İstanbul'da bir kafede oturuyorsun. Önündeki kahve Brezilya'dan geldi — Türkiye yıllık 200 bin ton kahve ithal eder, neredeyse tamamı Brezilya, Vietnam, Kolombiya kaynaklı. Cebindeki akıllı telefon Çin'de üretildi (Apple veya Samsung olsa da çoğu komponent Çin); Türkiye 2024'te yaklaşık 12 milyar USD elektronik ürün ithal etti. Ama aynı dakikada Bursa'daki bir tekstil fabrikası tişört yüklemini İngiltere'ye gönderiyor — Türkiye 2025'te yaklaşık 273 milyar USD ihracat yaptı, otomotiv ve tekstil başı çekti.
Bu iki yönlü akışın tamamı — mal, hizmet, faiz, kâr, işçi dövizi, krediler, doğrudan yatırım — kayıt altına alınır. Bu kayda Ödemeler Bilançosu (Balance of Payments) denir; TCMB her ay açıklar. Bu bilançonun en önemli kalemi olan cari işlemler dengesi ise gazete manşetlerinde "cari açık 4 milyar dolar" diye gördüğün rakamdır.
Hiçbir ülke kendi kendine yetmez. Türkiye'nin enerjisi, hammaddesi, yüksek teknoloji ürünleri büyük ölçüde dışarıdan gelir; karşılığında otomotiv, tekstil, makine, gıda satar. Bu alışverişin net dengesi ekonominin sağlığının en önemli aynalarından biridir — ve bir bankacı bu aynayı her ay okumak zorundadır.
Bu dersin sonunda dört şey kazanmış olacaksın: (1) ihracat, ithalat ve dış ticaret dengesi tanımları + neden ticaret yaparız (karşılaştırmalı üstünlük); (2) ödemeler bilançosunun 4 hesabı (cari, sermaye, finans, rezerv); (3) cari açık nedir, neden tehlikeli olabilir, nasıl finanse edilir; (4) Türkiye'nin dış ticaret profili ve ana partnerleri.